翁美玲出演过很多角色，其中最经典的就是黄蓉，在剧中与男演员相爱，不料对方非常花心，翁美玲惨遭抛弃后导致她心灰意冷，在家中自杀身亡。因为家人移居英国，所以翁美玲死后葬在英国剑桥。
翁美玲出生于1959年从小在英国长大。毕业于中央圣马丁艺术与设计学院，本科毕业的高材生。毕业之后翁美玲来到香港进入演艺圈，翁美玲是当时无线电视台少有的高材生，但是她没有看不起任何人，翁美玲进入演艺圈的初衷就是想多赚些钱，因为自己的父亲很早过世，只有母亲在支撑着这个家，香港电视台的工资很高，所以翁美玲放弃了自己的设计专业，进入演艺圈。在之后汤镇业的采访中讲到翁美玲，也说她是个非常单纯，可爱的女孩。
翁美玲在剧中与汤镇业相恋后，奈何汤镇业是个有名的花花公子，翁美玲在两个人的恋情中付出了很多，但结果竟然被人抛弃，伤心透顶的翁美玲在26岁选择自杀。